Viewer phone
Translation
EN · IT
Vogliono vivere in noi!
synced with the line in the room
Prepare, translate and cue surtitles, captions, audio description and audience-phone text from one native desktop app for rehearsals and live performance.
In the room
“They want to live in us!”
Text
one cueing desk
Outputs
many channels
Space
live
Viewer phone
EN · IT
Vogliono vivere in noi!
synced with the line in the room
Audio description
The actor enters from the left. He stops at centre stage and looks toward the audience.
Sténtor prepares and sends the same performance text to screens, audience phones, translations and audio-description notes.
Sténtor keeps performance text organized from preparation to live cueing, with a focused workflow for screens, audience phones, timelines and audio-description materials.
Prepare scripts, structure translations, operate surtitles, control audience access and keep audio-description materials together in a dedicated live-performance environment.
Sténtor is developed with the people who use it: artists, operators, translators, theatres and audiences. Feedback from rehearsal rooms and performances guides each design decision.
Use Sténtor to prepare materials and understand the workflow before bringing them into the performance space.
Use the live operator view when the show needs timing, timeline, screens, viewer phones and a focused performance setup.
Free software lowers the threshold for theatres, schools, festivals and independent companies to test live text in real conditions.
Install the app for preparing scripts, translations, surtitles, audio description and audience-phone text.
Find your Sténtor access code, activation details and available builds.
Prepare screens, phones and live-text workflows for real rehearsal rooms.
Download Sténtor to begin on macOS, Windows or Linux. Use the Account area when you need your access code and enabled builds.